YS – Exras

Die Legende von YS

Tatsächlich ist dieses Buch nicht die erste und sicher auch nicht die letzte Bearbeitung der Legende von der bretonischen Stadt YS, die in einer einzigen Sturmnacht dramatisch unterging.

Verschiedene Komponisten, unter ihnen der bretonische Harfenist Alan Stivell haben den Stoff musikalisch bearbeitet. Auch diverse Buchautoren wurden von dem Stoff inspiriert und haben ihm mehr oder weniger vordergründig eine Gestalt als Roman oder Kurzgeschichte gegeben. Inzwischen sind auch Spieleentwickler davon angeregt worden, so gibt es u.a. eine gleichnamige japanische Videospielserie.

Die Romanversion von Elisabeth Karsten zeichnet sich durch den starken Gegenwartsbezug und die Verarbeitung von Schamanismus aus, die die Bücher nicht nur äußerst unterhaltsam machen, sondern auch eine magische und nachhaltige Wirkung auf den Leser entfalten: seine Welt, sein Herz und seine Seele erfahren so ein gewisses Wachstum.

Making of

Bei einem Film gäbe es noch Zusatzmaterial, in der die Entstehung des Werkes geschildert wird. Was die Entstehung des Romans angeht, gibt es jedoch auch einige kuriose Dinge, die sich beim Schreiben ereigneten und nur zu deutlich machen, wie sehr unsere Innen- und Außenwelten in Wirklichkeit verknüpft sind. So findet im ersten Band eine Wasserschlange eine Erwähnung und nachdem die Autorin die Szene geschrieben hatte, war sie an einem heißen Sommertag mit einer Freundin in einem brandenburgischen See baden – nur um eine Ringelnatter an sich vorbeischwimmen zu sehen… Und das war nicht das einzige und auch nicht das Spektakulärste…

Rezepte

Joes Kochkünste spielen eine gewisse Rolle in den Büchern und ich bin ein paarmal nach seinen Rezepten gefragt worden, hier also ein Hauptgericht und ein Dessert, wie sie in Kapitel 7 im zweiten Band vorkommen.